13 Ağustos 2019 Söyleşen: ALPKAN BİRELMA Döküm ve çeviri: EAP ÇEVİRİ KOLEKTİFİ Birinci bölümünü yayınladığımız söyleşinin devamı için Sofia Arias’a bağlanıyoruz. DSA serimizin sunuş yazısı için tıklayınız. Bir diğer DSA üyesiyle yapılmış söyleşi...
13 Ağustos 2019 Söyleşen: ALPKAN BİRELMA Döküm ve çeviri: EAP ÇEVİRİ KOLEKTİFİ DSA serimizin sunuş yazısı için tıklayınız. Bir diğer DSA üyesiyle yapılmış söyleşi için tıklayınız. Bu söyleşinin İngilizce orijinali için tıklayınız. ...
August 13, 2019, New York Interviewer: ALPKAN BİRELMA Here is another interview with DSA member Barry Eidlin A: First begin with some personal information. When did you join the DSA? S: I was...
12 Ağustos 2019, New York Söyleşen: ALPKAN BİRELMA Döküm ve Çeviri: EAP ÇEVİRİ KOLEKTİFİ DSA serimizin sunuş yazısı için tıklayınız. Söyleşinin İngilizce orijinali için tıklayınız. A: Merhaba, öncelikle sizi tanıyalım. B: İsmim...
August 12, 2019, New York Interviewer: ALPKAN BİRELMA A: Let’s begin with who you are. B: My name is Barry Eidlin, and I am an assistant professor of sociology at McGill University at...
2008’de kapitalizmin içine girdiği küresel kriz, iktisadi bir durgunluk biçiminde halen sürmekte. Alp Altınörs’ün ifadesiyle konjonktürel değil, organik ve kolay kolay da bitmeyecek bir iktisadi bunalımla karşı karşıyayız. İktisadi durumla bağlantılı olarak gelişen göçmen...
Jacobinmag’da yayınlanan yazıdan kısaltarak çevrilmiştir. Çeviren: Alp Çıracı MEAGEN DAY Sağ popülizm dünyanın pek çok yerinde yükselişte. Bernie Sanders buna karşı harekete geçmeye çağırıyor. Sanders genç bir adamken Vietnam Savaşı’na karşı vicdani retçi oldu, devrim sonrası Küba’yı...
