Maltepe Hastanesi İşçilerinin Çağrısı: Bu Cumartesi

1 Response

  1. bedri dedi ki:

    Arkadaşlar işçi abilerin/ablaların yanında olmaya elbette bir lafım Yok. Mümkünse elden geldiği kadar destek olmak ve yaygınlaştırmak lazım.
    Ancak metindeki şu ifade fazlasıyla iğreti geldi: “Kardeşine sahip çık, sıhhat bul!” Okurken ilk aklıma gelen, yazan arkadaş değerlerle direniş kültürünü bağdaştırma noktasında bayağı fırın ekmek yemeli oldu. “Namaz kıl, sıhhat bul” ile yoldaşına destek olmayı birbirine benzetmeye çalışmış. Bu dil ile halka ulaşılmaz. Ortalama vatandaşın rahatlıkla burun bükebileceği çok reklam ve gereksiz bir bağdaştırma gayreti. Eğer halkla aynı frekansa sahip olmak gibi bir maksat varsa (ki bu cümlenin başka bir kullanım amacı bu bağlamda hemen hiç yok gibi) eklektik ifadelerden uzak durmak lazım. Alevi deyişleri bile kullanılsaydı çok daha etkili bir metin olabilirdi. Acizane fikrim budur.

Bir cevap yazın

E-posta hesabınız yayımlanmayacak. Gerekli alanlar * ile işaretlenmişlerdir